Le Brun Charles

L’episodio raffigurato nella tela si trova così descritto nell’Antico Testamento dalle sette figlie di Jetro: “Un egiziano ci ha difeso dalla violenza dei pastori, ed inoltre ha attinto per noi ed abbeverato il gregge” (Esodo, 2, 19). Il nostro dipinto deriva dalla tela, in tutto analoga per soggetto e composizione, eseguita da Charles Le Brun per il Petit appartement du roi di Luigi XIV nella Reggia di Versailles. Le donne osservano, con trepida partecipazione, la prestanza di Mosè e finanche il loro cane parteggia per il futuro liberatore di Israele. L’artista, nell’interpretare questo episodio biblico, va oltre la narrazione dell’Esodo, per lasciar intravvedere la dorata vita di corte.